Вышла в свет очередная книга Александра Ерофеева. Поэт, член Союза российских писателей на этот раз выступил в качестве переводчика.
Издание содержат оригинальные тексты и переводы стихов зарубежных литераторов прошлого столетия. Под одной обложкой соседствуют шесть англоязычных авторов, непохожих друг на друга, но подкупающих искренностью и исповедальным характером своих произведений, –Уистен Оден, Сильвия Плат, Чарльз Буковски, Элизабет Бишоп, Ричард Бротитан, Эдна Миллей. Согласно данному книге названию, Александр Ерофеев раскладывает «пасьянс из разных авторов и лет». Половина из этого списка – обладатели Пулитцеровской премии, в то время как стихи Чарльза Буковски переводятся на русский нечасто, а Ричард Бротитан практически неизвестен нашему читателю.
Выбор материала обусловлен личным вкусом Александра Ерофеева – переводил то, что «зацепило», оказалось близко. Ведь художественный перевод, особенно поэтический, – особое искусство, требующее сохранения не только смысла, ритма и размера, но и образного строя, настроения, духа оригинала.
Сам литератор называет новую книгу творческой провокацией. И действительно, она вызывает горячие споры – по поводу того, насколько созвучны мировосприятию россиян темы, актуальные для зарубежных авторов, и насколько близки их художественный метод и система образов.

Вышел в свет новый сборник стихов Владилена Машковцева «Избранное».
Книга вышла при поддержке администрации города, этот сборник − плод совместных усилий группы энтузиастов. Это в первую очередь вдова писателя и его сподвижница Римма Машковцева, заместитель директора центра «Содружество» Ирина Васина, заведующий отделением музыкального колледжа МаГК Антон Масленников, библиотекарь школы №38 Ганзя Исмагилова. Художник Александр Шибанов сделал из книги настоящее произведение графического искусства.
Структура новой книги складывалась постепенно, большую роль в ее окончательном формировании сыграл член Союза писателей России Валентин Сорокин. В первую главу «Магнитка − моя судьба» включены разноплановые произведения. Как никто другой Владилен Машковцев умел передать дух казачества – этому свидетель глава вышедшей в свет книги «Казацкие гусли». В третьей главе книги «Самоцветы» свое место нашли стихотворения для детей.

В оригинальном издании представлены воспоминания работников МГТУ им. Г.И. Носова как опубликованные в печати, так и написанные впервые. Воспоминания ветеранов, а также нынешних работников университета, выпускников позволяют представить во всем многообразии историю развития крупнейшего вуза страны в оценках непосредственных участников событий. Важный исторический источник будет интересен для читателей всех поколений как память о прошлом МГТУ. В издание вошла 131 статья, которые не подвергались значительному редактированию, чтобы передать в первозданном виде слова авторов.

История Магнитогорского государственного технического университета им. Г. И. Носова представлена несколькими монографиями, посвященными определенным десятилетиям.

В первой монографии исследуется история становления в 1930-е гг. одного из крупнейших вузов страны – Магнитогорского государственного технического университета им. Г.И.Носова. Анализируется учебная и научная деятельность, структурные изменения в управлении, формирование профессорско-преподавательского состава, внеучебная повседневность. Издание представляет интерес как для преподавателей, так и для студентов.

Во второй книге на основе широкого круга источников анализируется управленческая, образовательная, научно-исследовательская, внеучебная деятельность и формирование кадрового состава МГМИ в 1940-е годы. Во всем многообразии раскрываются особенности развития коллектива института в годы Великой Отечественной войны и послевоенный период. Монография адресована тем, кто интересуется историей системы высшего образования и МГТУ им. Г.Носова.
Первая книга по истории МГТУ 1950-х годов посвящена структурным изменениям, формированию профессорско-преподавательского состава, биографиям работников Магнитогорского горно-металлургического института. Разнообразные архивные источники, материалы периодической печати позволили воссоздать новый исторический этап в развитии вуза. Издание будет интересно студентам и преподавателям МГТУ им. Г.И. Носова и тем, кто исследует историю системы высшего образования.
Вторая книга по истории МГТУ 1950-х годов посвящена организации учебного процесса и научно-исследовательской деятельности в Магнитогорском горно-металлургическом институте. Разнообразные архивные источники, материалы периодической печати позволили воссоздать новый исторический этап в развитии вуза. Издание будет интересно студентам и преподавателям МГТУ им. Г.И. Носова и тем, кто исследует историю системы высшего образования.
Третья книга по истории МГТУ 1950-х годов посвящена финансово-хозяйственной деятельности, бытовым условиям, общественно-политической, культурно-массовой и спортивной работе института. Разнообразные архивные источники, материалы периодической печати позволили воссоздать новый исторический этап в развитии вуза.

В книге на основе многочисленных документов рассказывается об эпизодах трудовой деятельности инженера-стро¬ителя, Героя Социалистического Труда Вениамина Эммануиловича Дымшица, который возглавлял трест «Магнитострой» с 1939 по 1946 г., строительство первого в Индии металлургического завода, долгое время был заместителем Председателя Совета Министров СССР. Книга рассчитана на широкий круг историков и краеведов, на всех тех, кто интересуется историей промышленного строительства в СССР в 30–40-е гг. ХХ столетия.
Отдельный раздел книги посвящен мобилизации для работы на предприятиях Урала населения из Среднеазиатского военного округа. Руководитель «Магнитостроя» сделал много для улучшения материально-продовольственного обеспечения трудмобилизованных. Автор счел необходимым уделить более подробное внимание теме работы в тресте «Магнитострой» и на ММК трудмобилизованных из республик Средней Азии и Казахстана. Эта тема, к большому сожалению, не нашла достаточного изучения и освещения в работах российских историков, в т.ч. уральских, работающих по вопросам военной экономики СССР в годы Великой Отечественной войны.
Книга «Дымшиц Вениамин Эммануилович. Этапы большого пути» выпущена издательством «Абрис» в серии «Судьбою связаны с Уралом». Автор — челябинский историк Борис Даниилович Шмыров. Его перу принадлежит ряд публикаций, в том числе монографий, по истории Великой Отечественной войны.